Server : Apache System : Linux indy02.toastserver.com 3.10.0-962.3.2.lve1.5.85.el7.x86_64 #1 SMP Thu Apr 18 15:18:36 UTC 2024 x86_64 User : palandch ( 1163) PHP Version : 7.1.33 Disable Function : NONE Directory : /home/palandch/www/core/lexicon/fr/ |
<?php /** * French language strings for Dashboards * * @package modx * @subpackage lexicon * @language fr */ $_lang['dashboard'] = 'Tableau de bord'; $_lang['dashboard_add'] = 'Ajouter un tableau de bord'; $_lang['dashboard_create'] = 'Créer un tableau de bord'; $_lang['dashboard_desc_name'] = 'Nom du tableau de bord.'; $_lang['dashboard_desc_description'] = 'Courte description du tableau de bord.'; $_lang['dashboard_desc_hide_trees'] = 'Activez ce tableau de bord pour masquer l\'arborescence sur la page d\'accueil.'; $_lang['dashboard_hide_trees'] = 'Masquer l\'arborescence'; $_lang['dashboard_duplicate'] = 'Dupliquer le tableau de bord'; $_lang['dashboard_remove'] = 'Supprimer le tableau de bord'; $_lang['dashboard_remove_confirm'] = 'Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce tableau de bord ?'; $_lang['dashboard_update'] = 'Mettre à jour le tableau de bord'; $_lang['dashboard_err_ae_name'] = 'Un tableau de bord pourtant le nom « [[+name]] » existe déjà! Veuillez indiquer un autre nom.'; $_lang['dashboard_err_duplicate'] = 'Une erreur est survenue lors de la duplication du tableau de bord.'; $_lang['dashboard_err_nf'] = 'Tableau de bord non trouvé.'; $_lang['dashboard_err_ns'] = 'Tableau de bord non indiqué.'; $_lang['dashboard_err_ns_name'] = 'Veuillez indiquer un nom du widget.'; $_lang['dashboard_err_remove'] = 'Une erreur est survenue lors de la suppression du tableau de bord.'; $_lang['dashboard_err_remove_default'] = 'Vous ne pouvez supprimer le tableau de bord par défaut!'; $_lang['dashboard_err_save'] = 'Une erreur est survenue lors de l\'enregistrement du tableau de bord.'; $_lang['dashboard_usergroup_add'] = 'Assigner le tableau de bord au groupe d\'utilisateurs'; $_lang['dashboard_usergroup_remove'] = 'Supprimer le tableau de bord du groupe d\'utilisateurs'; $_lang['dashboard_usergroup_remove_confirm'] = 'Êtes-vous sûr de vouloir que ce groupe d\'utilisateurs utilise le tableau de bord par défaut ?'; $_lang['dashboard_usergroups.intro_msg'] = 'Liste de tous les groupes d\'utilisateurs utilisants ce tableau de bord.'; $_lang['dashboard_widget_err_placed'] = 'Ce widget est déjà utilisé dans ce tableau de bord!'; $_lang['dashboard_widgets.intro_msg'] = 'Ici vous pouvez ajouter, gérer et supprimer les Widgets de ce tableau de bord. Vous pouvez également glisser-déposer les lignes de la grille afin de les réorganiser.'; $_lang['dashboards'] = 'Tableaux de bord'; $_lang['dashboards.intro_msg'] = 'Vous pouvez gérer ici tous les tableaux de bord disponibles pour le manager de MODX.'; $_lang['rank'] = 'Rang'; $_lang['user_group_filter'] = 'Par groupe d\'utilisateurs'; $_lang['widget'] = 'Widget'; $_lang['widget_content'] = 'Contenu du Widget'; $_lang['widget_create'] = 'Créer un nouveau Widget'; $_lang['widget_err_ae_name'] = 'Un widget pourtant le nom « [[+name]] » existe déjà! Veuillez indiquer un autre nom.'; $_lang['widget_err_nf'] = 'Widget non trouvé!'; $_lang['widget_err_ns'] = 'Widget non indiqué!'; $_lang['widget_err_ns_name'] = 'Veuillez indiquer un nom pour ce widget.'; $_lang['widget_err_remove'] = 'Une erreur est survenue lors de la suppression du Widget.'; $_lang['widget_err_save'] = 'Une erreur est survenue lors de l\'enregistrement du Widget.'; $_lang['widget_file'] = 'Fichier'; $_lang['widget_dashboards.intro_msg'] = 'Ci-dessous figure la liste de tous les tableaux de bord qui utilisent ce Widget.'; $_lang['widget_dashboard_remove'] = 'Supprimer le Widget du tableau de bord'; $_lang['widget_description_desc'] = 'Une description, ou clé d\'entrée de lexique, du Widget et de ce qu\'il fait.'; $_lang['widget_html'] = 'HTML'; $_lang['widget_lexicon_desc'] = 'Le sujet de lexique à charger pour ce Widget. Utile pour fournir des traductions pour le nom et la description, ainsi que pour les textes utilisés dans le widget.'; $_lang['widget_name_desc'] = 'Le nom, ou clé d\'entrée de lexique, du Widget.'; $_lang['widget_new'] = 'Nouveau Widget'; $_lang['widget_remove'] = 'Supprimer le Widget'; $_lang['widget_remove_confirm'] = 'Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce Widget ? Cette opération est irréversible et supprimera le Widget de tous les tableaux de bord.'; $_lang['widget_remove_multiple'] = 'Supprimer plusieurs Widgets'; $_lang['widget_remove_multiple_confirm'] = 'Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ces Widgets? Cette opération est irréversible et supprimera ces Widgets de tous les tableaux de bord.'; $_lang['widget_namespace'] = 'Namespace'; $_lang['widget_namespace_desc'] = 'Le Namespace (espace de noms) à charger pour ce widget. Utile pour utiliser des chemins d\'accès personnalisés.'; $_lang['widget_php'] = 'Widget PHP'; $_lang['widget_place'] = 'Placer le Widget'; $_lang['widget_size'] = 'Taille'; $_lang['widget_size_desc'] = 'La taille du widget. Peut être la moitier de l\'écran (« Moitier »), la largeur complète de l\'écran ( « Complet »), ou la largeur complète de l\'écran sur 2 lignes (« Double »).'; $_lang['widget_size_double'] = 'Double'; $_lang['widget_size_full'] = 'Complet'; $_lang['widget_size_half'] = 'Moitier'; $_lang['widget_snippet'] = 'Snippet'; $_lang['widget_type'] = 'Type de Widget'; $_lang['widget_type_desc'] = 'Type de widget. Les widgets « Snippet » sont des snippets MODX exécutés, affichant leur résultat. Les widgets « HTML » contiennent seulement de l\'HTML. Les widgets « fichiers » sont des fichiers exécutés affichant leur résultat ou le nom de la classe étendue de modDashboardWidgetClass à charger. Les widgets « PHP » contiennent du PHP, similaires au widget « snippet ».'; $_lang['widget_unplace'] = 'Supprimer le Widget du tableau de bord'; $_lang['widget_update'] = 'Mettre à jour le Widget'; $_lang['widgets'] = 'Widgets'; $_lang['widgets.intro_msg'] = 'Ci-dessous la liste des widgets que vous avez d\'installés.'; $_lang['w_configcheck'] = 'Vérification de configuration'; $_lang['w_configcheck_desc'] = 'Affiche un test de configuration assurant que l\'installation de MODX est « sécurisée ».'; $_lang['w_newsfeed'] = 'Flux d\'actualités MODX'; $_lang['w_newsfeed_desc'] = 'Affiche le flux RSS des actualités de MODX'; $_lang['w_recentlyeditedresources'] = 'Ressources récemment éditées'; $_lang['w_recentlyeditedresources_desc'] = 'Affiche la liste des dernières ressources éditées par l\'utilisateur.'; $_lang['w_securityfeed'] = 'Flux de sécurité MODX'; $_lang['w_securityfeed_desc'] = 'Affiche le flux RSS des notices de sécurité de MODX'; $_lang['w_whosonline'] = 'En ligne'; $_lang['w_whosonline_desc'] = 'Affiche la liste des utilisateurs connectés.';